在一段为世界领导人预先录制的视频中,他说,“俄罗斯对乌克兰犯下了罪行,我们要求它受到公正的惩罚”。
他说:“这是在我们国家犯下的罪行。这是对我们人民生命的犯罪。这是对我们男女尊严的犯罪。这一罪行违反了使你我成为联合国大家庭的价值观。”
五点计划
联合国大会一年一度的一般性辩论本周举行。这是两年多来首次就新冠肺炎疫情举行全天辩论。按照要求,各国领导人都到纽约联合国总部大会堂发表讲话,他们不再接受视频讲话。
但鉴于乌克兰战事,联合国大会上周以101票赞成、7票反对、19票弃权通过决定,破例允许乌克兰总统泽连斯基通过视频参加一般性辩论。
泽伦斯基用英语概述了一项关于惩罚侵略、保护生命、恢复安全和领土完整、保障安全的和平计划,并强调了决心的重要性。
他强调,这不包括持中立态度。
“当人类价值观与和平受到攻击时,那些谈论中立的人是别有用心的,”他说。其实他们只是维护自己的既得利益。”
特别法院和制裁
泽伦斯基说,和平计划不仅适用于乌克兰,也适用于任何可能发现自己处于与我们类似情况的国家。
对侵略罪的惩罚包括实施制裁,如贸易和旅行禁令。
他说:“应该设立一个特别法庭来惩罚俄罗斯对中国的侵略。这将向所有‘潜在’侵略者发出信号,他们必须珍惜和平,否则世界将追究他们的责任。”
“我们已经为建立这样一个法庭准备了确切的步骤。这些步骤将提交给所有国家。乌克兰将呼吁联合国大会支持一个国际赔偿机制。”
征集武器
在保护问题上,泽伦斯基提到了一些乌克兰城市,如伊朱姆和布加勒斯特,在那里发现了数百具尸体。
他说:“伊朱姆的集体埋葬和世界在布加勒斯特看到的唯一区别实际上是埋葬的方式。俄军在伊朱姆停留了很长时间,所以遇难者的尸体被掩埋,而不是散落在大街上。”
泽伦斯基强调,保护公民和解放领土需要武器,他呼吁各方提供支持。
他说:“对我们来说,这是一场关乎生命的战争。这就是为什么我们需要国防支持,包括武器,军事装备和炮弹。一个远程进攻武器就足以解放我们的国土,还有防御系统,最重要的是防空系统。我们需要财政支持来维持国家的内部稳定,履行我们对人民的社会义务。”
破坏全球安全
在谈到安全和领土的恢复时,泽伦斯基谈到了这场战争是如何摧毁全球安全的。它影响到粮食和能源安全,甚至海事和辐射安全。
他感谢联合国秘书长努力使乌克兰农产品重返国际市场,这使近30个国家受益。
他说,“我们必须增加海上供应。无论是在市场条件下,还是在联合国世界粮食计划署的框架内,乌克兰一直是WFP的可靠伙伴。”
“尽管战争造成了种种困难,我们还是决定向埃塞俄比亚和索马里提供人道主义援助,因此我们将向他们提供额外数量的小麦。”
反对“能源讹诈”
然而,泽伦斯基承认,安全难度更大。他指出,就在联合国大会召开前,乌克兰南部的核电站遭到导弹袭击。
他还回顾了陷入困境的扎波罗热核电站的情况,并表示,“俄罗斯把它变成了攻击目标,这使你们所有人都成为了目标”。
为了应对全球生活成本危机,泽伦斯基呼吁遏制“俄罗斯能源讹诈”,他认为这是价格动荡背后的主要因素。
“有必要为俄罗斯出口的能源资源设定价格上限,”他表示。有必要让俄罗斯的石油和天然气重新成为普通商品。”
“目前,石油和天然气是俄罗斯的能源武器。这就是为什么它操纵市场,使电力、天然气、汽油和柴油成为少数人的特权,而不是所有人都能获得的共同利益。”
泽伦斯基还表示,国际社会“必须最终承认俄罗斯是支持恐怖主义的国家”,并警告称,“当一个国家试图窃取另一个国家的领土时,世界上所有国家都将受到攻击。”
安全架构升级
他说,和平计划包括通过具有法律约束力的多边和双边条约来升级“安全架构”的提议。这些计划已经提交给合作伙伴。
泽伦斯基说,“这些是保证人采取行动的条件,也是他们在陆地、海洋和空中采取行动的结果的时间表,包括外交和政治行动、经济和金融行动以及在提供武器和情报方面的行动。”
最后,他感谢193个联合国会员国中的101个国家投票支持他发表视频讲话。
泽伦斯基指出,只有7个国家投了反对票:白俄罗斯、古巴、朝鲜、厄立特里亚、尼加拉瓜、俄罗斯和叙利亚。
他说,“如果只有这七个国家反对我们的决定,那么我祝贺你们所有人,因为这意味着和平将战胜任何侵略,我们实施和平计划没有任何障碍。”